Arge Kunst.

Gli extracomunitari hanno il censimento lungo.

Quindi passo più tempo nelle loro case e divento loro amico, seppur forzato.

Quando entro i bambini, gli extracomunitari hanno sempre bambini, sono svelti, attenti, mi girano intorno, mostrano e ascoltano, giocano, sono fantastici quei bambini, penso.

Ma siccome il censimento non finisce mai arriviamo al punto che io sono una cosa in mezzo al loro spazio, la situazione è quella di genitori che mi rispondono a pezzetti parlando altre lingue con i bambini giustamente inferociti dal momento che non finisce mai.

Piangono, gridano, sono stanchi.

E anche io.

HURRA - der Rilevatore ist da!

Hier spielt keine Sau mehr Gitarre.

Der Weg des Erhebers ist unendlich.

Hier spielt nur der Hund Tennis.

Hasenhaus.

Nicht überall, wo Ghetto draufsteht, ist auch Ghetto drin

Salve, i bin der Rilevatore!

schön nicht allein zu sein (im Stiegenhaus)II

Mickey.

A friend in need is a friend indeed.

(Jonathan Meese)

Teddy (Riesenkatze aus Amerika, kann fast sprechen)

La gente mi apre casa propria.

Sono un ospite, non graditissimo e me lo fanno notare, ma sono un ospite.

Si scusano per il disordine, ci accomodiamo, mi offrono qualcosa, beni di conforto tra cui spiccano i mandarini.

Mangio mandarini con costanza.

E posso dire che questa non è stata una gran annata, per i mandarini.

Me ne danno da portare via, come mancia per avere ascoltato le loro risposte poco interessanti condite con aneddoti di varia natura che con l’avanzare della mia permanenza diventano sempre più intimi.

Finiamo e io so cose di loro che non mi interessavano direttamente, ma adesso siamo legati.

Mi amano, sono loro ospite sul serio proprio quando devo andare.

Prendo i loro mandarini e vado nella casa successiva.

Weg des Erhebers = Weg des Kreuzes

http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1316938/%22Volkszählung%22+unter+Wasser

Attrappe

Sonntagmittag jagt man keinen Erheber vor die Tür..

Noto che i cani sono svogliati.

Sarà l’inverno? La noia?

Stanno lì, annusano all’inizio, più il freddo che porto che me in quanto estraneo, e poi tornano al loro posto.

Mi pare proprio che i cani si siano imborghesiti parecchio, ultimamente.